صدای آمریکا

  1. بخش انگلیسی صدای آمریکا - پرزیدنت دونالد ترامپ امروز توافق تجاری تازه ای را با مکزیک و کانادا امضا می کند. توافق تجارت آزاد از مسائل عمده کارزار انتخاباتی ترامپ بود و در به قدرت رساندن او نقش داشت. در مراسم امروز کاخ سفید دموکرات های شاخص مجلس نمایندگان آمریکا که به تصویب دو حزبی این توافق در کنگره کمک کردند، حضور ندارند. «توافق آمریکا-مکزیک-کانادا» جایگزین «توافق تجارت آزاد آمریکای شمالی» موسوم به «نفتا» می شود. ترامپ بارها از «نفتا» انتقاد کرده بود. نوامبر ۲۰۱۸ رهبران آمریکا، کانادا و مکزیک پذیرفتند که «توافق آمریکا-مکزیک-کانادا» را جایگزین «قرارداد تجارت آزاد آمریکای شمالی» موسوم به نفتا کنند.  او سه شنبه در یک گردهمایی انتخاباتی، «نفتا» را «یکی از بدترین توافق های تجاری در تاریخ» توصیف کرد. این قانون مصوب شامل مقرراتی سختگیرانه تر بر سر خودروسازی، تجارت الکترونیک و حقوق کارگران است، اما جریان تجارت بین کشورهای آمریکای شمالی را بدون تغییری عمده در سطح ۱۲۰۰ میلیارد دلار نگاه می دارد. توافق جدید برای اجرا باید در کانادا تصویب شود. جاستین ترودو، نخست وزیر کانادا، روز دوشنبه لایحه تصویب این توافقنامه را به مجلس عوام آن کشور ارائه داد. دیگر مقام های کانادا خواهان تصویب سریع آن شده اند. مکزیک مراحل تصویب این توافقنامه را سال میلادی گذشته تکمیل کرد.
  2. شرکت هواپیمایی بریتانیایی «بریتیش ایرویز»، روز چهارشنبه ۹ بهمن اعلام کرد که به چندین شرکت هواپیمایی آسیایی پیوسته و پرواز به مقصد چین را متوقف می کند. این اقدام از ترس شیوع ویروس کورونا است که تا روز چهارشنبه ۹ بهمن، موجب مرگ بیش از ۱۳۰ تن در مرکز چین شده است. به گزارش آسوشیتدپرس، پیش از شرکت هواپیمایی برینانیایی، «ایر ایندیا» از هند، «سئول ایر»کره جنوبی و «لاین ایر» اندونزی، تمام پروازهای خود به چین را متوقف کردند. «فین‌ایر» شرکت هواپیمایی فنلاند، و «کاتای پسیفیک» از هنگ کنگ و «جت‌استار» سنگاپور تعداد پروازهای خود را به چین محدود کرده اند. ویروس کورونا تاکنون موجب مرگ ۱۳۲ نفر شده است. بنا به گزارش‌های اخیر بیش از ۶ هزار نفر در جهان به این ویروس مبتلا شده‌اند. ویروس کرونا موجب نگرانی بسیار زیادی در سطح جهان شده است؛ چون ضمن انتقال انسانی (از یک فرد به فرد دیگر) و سرعت شیوع بسیار بالای آن، هنوز معلوم نیست که تا چه حد خطرناک است. همچنین، به دلیل جدید بودن این ویروس، بدن انسان در مقابل آن مصونیت لازم را پیدا نکرده است.  
  3. آمار کشته شدها بر اثر ابتلا به ویروس کرونا به ۱۳۲ نفر رسید.گزارش‌ها حاکی است که بیش از ۶هزار نفر به این ویروس مبتلا شده‌اند. خبرگزاری آسوشیتدپرس  گزارش داد که امارات روز چهارشنبه اولین مورد ابتلا به ویروس کرونای چین در خاورمیانه  را در این کشور تایید کرده است. بر این اساس اعضای یک خانواده را که اخیرا به شهر ووهان چین سفر کرده بودند، به این ویروس آلوده شده‌اند. هنوز مشخص نیست چه تعدادی از اعضای این خانواده مبتلا هستند. همچنین شرکت هواپیمایی بریتانیا نیز اعلام کرد که پروازهای رفت و برگشت خود به چین  را به حالت تعلیق درآورده است. این شرکت هواپیمایی روزانه پروازهایی را از فرودگاه هیترو لندن به شانگهای و پکن انجام می دهد. شیوع کرونا، رویدادهای ورزشی بین المللی را نیز تحت تأثیر قرار داده است، از جمله فدراسیون بین المللی هاکی بازی های لیگ در چین را به تعویق انداخت و مسابقات انتخابی المپیک توکیو در رشته های فوتبال ، بسکتبال و بوکس به خارج از چین منتقل شده است. از سوی دیگر هواپیماهای حامل شهروندان ژاپن و ایالات متحده نیز روز چهارشنبه ووهان را ترک کردند.  سایر کشورها هم برای خارج کردن شهروندان خود برنامه ریزی کرده‌اند از جمله ترکیه امروز اعلام کرد که تخلیه شهروندانش  از این کشور آغاز شده است. واکنش ها در ایران اما وزارت بهداشت ایران هم در بیانیه ای اعلام کرده است که «ویروس کرونا به مرزهای ایران نزدیک شده، مشاهده موارد ابتلا در امارات، اقلیم کردستان و موارد مشکوک در عربستان، پاکستان و... از احتمال قریب الوقوع ورود کروناویروس به ایران حکایت دارد.» همچنین رئیس مرکز مدیریت بیماری‌های واگیر وزارت بهداشت ایران روز چهارشنبه ۹ بهمن ماه اعلام کرد که دو توریست آلمانی و چینی مظنون به کرونا در یزد، علائم این بیماری را نداشتند و از قرنطینه خارج شده‌اند. در پی شیوع ویروس کرونا ۱۷ شهر در چین که بیش از ۵۰ میلیون نفر جمعیت دارد، قرنطینه شده‌اند. شی جین پینگ، رئیس جمهوری چین، روز سه شنبه ۸ بهمن نوع جدید ویروس کرونا را «شیطانی» نامیده بود.  
  4. سخنگوی وزارت خارجه آمریکا در واکنش به رد صلاحیت شرکت کنندگان برای انتخابات آینده مجلس از سوی منصوبان خامنه‌ای در شورای نگهبان، افراد باقی مانده را «مثل هم» توصیف کرد. مورگان اورتگاس، در یک توئیت نوشت: شورای نگهبان که اعضای آن منصوب خامنه ای هستند، اغلب نامزدهای انتخابات مجلس ایران را رد صلاحیت کرده است. بی جهت نیست که همه کاندیداهای باقی‌مانده هم شکل هستند.  شورای عالی اصلاح طلبان روز سه‌شنبه ۸ بهمن ماه اعلام کرد که «تقریبا بیش از ۹۰ درصد نامزدهای این حزبی از گردونه رقابت در انتخابات با دلایلی نظیر عدم التزام به نظام و اسلام و قانون اساسی یا رد صلاحیت شده اند یا صلاحیتشان احراز نشده است.» این ردصلاحیت ها در حالی است که چندی پیش نیز محمود صادقی، نماینده مجلس، از دریافت مبالغ میلیاردی توسط واسطه ها برای تایید صلاحیت نامزدهای انتخابات دوره یازدهم مجلس شورای اسلامی خبر داده بود. او روز دوشنبه ۷ بهمن در یک پیام توئیتری نوشت: «در این دوره‌ از انتخابات واسطه‌ها نرخ تأیید صلاحیت را بعضا تا چهار میلیارد تومان بالا برده‌اند؛ چه شود این مجلس یازدهم!!» طرح موضوع فساد ناظران انتخابات و درخواست پول برای تایید صلاحیت نامزدها در حالیست که تابستان امسال دو عضو منصوب آیت الله خامنه ای در شورای نگهبان، محمد یزدی، و صادق لاریجانی یکدیگر را به فساد متهم کردند.​ ایالات متحده بارها فساد مالی نهادینه و غارت دارایی‌های خدادادی ایران توسط وابستگان رژیم حاکم بر این کشور را محکوم کرده و آنها را از جمله عوامل اصلی مشکلات اقتصادی و مالی ایران دانسته است. از جمله چندی پیش مایک پمپئو، وزیر خارجه آمریکا، در چند توئیت درباره مقام‌های جمهوری اسلامی گفته بود که آنها به جای کمک به مردم درگیر فساد شده‌اند. انتخابات دوره یازدهم مجلس شورای اسلامی قرار است دوم اسفند امسال برگزار شود. گزارش ها حاکی از رد صلاحیت گسترده نامزدهای برخی از گروه‌های سیاسی است.
  5. Pentagon: 50 Troops Suffered Brain Injuries in Iran Strike
  6. خبرگزاری بلومبرگ در گزارشی نوشت که دولت آمریکا قرار است علاوه بر تمدید معافیت همکاری‌های اتمی با ایران، علی‌اکبر صالحی رئیس‌سازمان انرژی اتمی ایران را «تحریم» کند. بلومبرگ روز سه شنبه ۸ بهمن ماه به نقل از دو منبع که نامشان فاش نشده است، نوشت که دولت پرزیدنت ترامپ معافیت از مجازات تحریم برای همکاری محدود چند کشور خارجی در برنامه هسته‌ای غیرنظامی با ایران را  برای ۶۰ روز دیگر تمدید می کند. در عین حال قرار است که  تحریم هایی علیه سازمان انرژی اتمی ایران و رئیس آن، علی اکبر صالحی اعمال شود. مایک پمپئو، وزیر خارجه آمریکا، در تاریخ ۱۰ آبان ضمن تمدید معافیت همکاری شرکت‌های خارجی در تاسیسات هسته‌ای ایران، از تصمیمات جدیدی برای تحریم بیشتر و اعمال محدودیت بر برنامه هسته‌ای جمهوری اسلامی خبر داد. این معافیت‌ها به ایران اجازه می‌دهد با دیگر کشورهایی که هنوز به برجام متعهد هستند، در سه سایت هسته‌ای فردو، اراک و نیروگاه اتمی بوشهر، به همکاری خود با ایران ادامه دهند تا اطمینان حاصل شود ایران غنی‌سازی اورانیوم را در همان حد پایین نگه دارد. دولت پرزیدنت ترامپ با برشمردن ایرادات برجام، از توافق هسته ای خارج شد و تحریم ها علیه جمهوری اسلامی را بازگرداند. مقامات دولت آمریکا همچنین با اشاره به اقدامات مخرب جمهوری اسلامی در منطقه و حمایت از گروه‌های تروریستی، اعلام کردند فشار حداکثری بر رژیم جمهوری اسلامی تا هنگامی که مانند یک کشور عادی در منطقه رفتار نکند، ادامه خواهد یافت. مقام های وزارت خارجه و وزارت خزانه داری آمریکا در آخرین اظهارنظرهای خود درباره تحریم های جمهوری اسلامی، آن را راهی برای پرهیز از جنگ با این رژیم در اوج تنش دو کشور دانستند. همچنین برایان هوک، نماینده ویژه وزارت خارجه آمریکا در امور ایران، نیز در حاشیه نشست دو روزه دوحه قطر، در مصاحبه با شبکه خبری سی ان بی سی آمریکا، گفت که تحریم‌های اقتصادی علیه ایران، رژیم جمهوری اسلامی را در بر سر یک دو راهی قرار داده است. دولت آمریکا بارها اعلام کرده است که جمهوری اسلامی درآمد خود را به جای اینکه برای بهبود معیشت مردم ایران صرف کند، در راه حمایت از گروههای تروریستی منطقه و اقدامات مخرب در دیگر کشورها صرف می‌کند.  
  7. عربستان سعودی، مصر، قطر و امارات از طرح صلح خاورمیانه دونالد ترامپ، رئیس جمهوری ایالات متحده استقبال کردند و خواستار مذاکره فلسطینی‌ها و اسرائیل شدند. به گزارش جروزالم پست، عربستان سعودی، مصر، قطر و امارات با انتشار بیانیه‌ای روز سه شنبه ۸ بهمن ماه از طرح صلح خاورمیانه پرزیدنت ترامپ استقبال کردند. این کشورها در بیانیه های خود خواستار «شروع مذاکرات صلح » به شکل مستقیم بین طرف‌های فلسطینی و اسرائیل  تحت حمایت ایالات متحده شدند. دونالد ترامپ، رئیس جمهوری آمریکا، طرح صلح خاورمیانه را روز سه شنبه۸ بهمن، رونمایی کرد. این طرح خواستار یک راه حل دو کشوری، از جمله کشور اسرائیل و کشور «آینده» فلسطینی می شود.  پرزیدنت ترامپ روز سه‌شنبه ۸ بهمن، در حالیکه بنیامین نتانیاهو نخست وزیر اسرائیل در کنار او حضور داشت، گفت: زمان رسیده که مسلمانان خطای گذشته خود را تکرار نکرده و حاکمیت اسرائیل را به رسمیت بشناسند. این همه خونریزی بیهوده از آن زمان راه افتاده و فلسطینی‌ها نیروی پیاده این درگیری منطقه‌ای بودند. طبق این طرح، فلسطینی ها باید به یک سری شاخص ها برسند تا بتوانند به کشور فلسطینی، دست یابند. این شاخص ها از جمله ریشه کن کردن تروریسم، پایان دادن به سیاست دادن پول به خانواده های تروریست ها و اجرای گام هایی در ارتباط با آزادی بیان و اصلاحات سیاسی و مبارزه با فساد می شود. براساس این طرح اسرائیل همچنین برای یک دوره چهار ساله ساخت و سازها در اراضی را متوقف می کند تا در این مدت فلسطینی ها بتوانند طرح صلح را مطالعه و در مورد کشور آینده فلسطینی رایزنی کنند.    
  8. دونالد ترامپ رئیس جمهوری ایالات متحده در مراسمی ظهر سه‌شنبه ۸ بهمن از طرح صلح خاورمیانه رونمایی کرد. براساس طرح آمریکا، دو کشور اسرائیل و فلسطین به رسمیت شناخته می‌شوند.
  9. مایک پمپئو وزیر خارجه آمریکا، تلفنی با شیخ تمیم بن احمد آل ثانی، امیر قطر، درباره مسائل منطقه گفت و گو کرد. بنا به اعلام سخنگوی وزارت خارجه آمریکا، آقای پمپئو و امیر قطر درباره روابط دوجانبه، تحولات اخیر منطقه و اقدامات بی‌ثبات کننده ایران تبادل نظر کردند. ایالات متحده، رژیم جمهوری اسلامی ایران را بزرگترین حامی تروریسم و اقدامات آن در منطقه را موجب بی ثباتی می داند. دولت آمریکا در آخرین اقدام در جهت مقابله با اقدامات بی‌ثبات کننده جمهوری اسلامی ایران تحریم های جدیدی را در رابطه با صنایع نفت و پتروشیمی ایران وضع کرد. وزیر خارجه آمریکا در بیانیه‌ای در این رابطه اعلام کرد: تا زمانی که رژیم ایران از درآمدهای نفت و پتروشیمی برای تامین مالی فعالیت‌های بی‌ثبات کننده خود استفاده کند، ما هر فرد و نهادی که این فرایند را تسهیل کند تحت تحریم قرار خواهیم داد. مایک پمپئو در ادامه تاکید کرده است که رژیم جمهوری اسلامی ایران یا باید فعالیت‌های بی‌ثبات کننده خود را در منطقه و جهان متوقف کند، یا آن که با فشار تحریم‌های اقتصادی بزرگتر و انزوای دیپلماتیک بیشتر مواجه خواهد شد.  
  10. دونالد ترامپ، رئیس جمهوری آمریکا، طرح صلح خاورمیانه را روز سه شنبه ۸ بهمن، رونمایی کرد. این طرح خواستار یک راه حل دو کشوری، از جمله کشور اسرائیل و کشور «آینده» فلسطینی می شود.  طبق این طرح، فلسطینی ها باید به یک سری شاخص ها برسند تا بتوانند به کشور فلسطینی، دست یابند. این شاخص ها از جمله ریشه کن کردن تروریسم، پایان دادن به سیاست دادن پول به خانواده های تروریست ها و اجرای گام هایی در ارتباط با آزادی بیان و اصلاحات سیاسی و مبارزه با فساد می شود. طرح صلح خاورمیانه دولت ترامپ ۸۰ صفحه دارد. در این طرح، اورشلیم پایتخت یکپارچه اسرائیل خواهد بود. در منطقه اورشلیم شرقی، فلسطینی ها یک پایتخت برای کشور آینده فلسطینی خواهند داشت. فلسطینی ها و اسرائیلی ها لازم نیست طبق این طرح خانه های خود را ترک کنند. این طرح همچنین یک دوره گذار برای تشکیل کشور فلسطینی را در نظر گرفته است تا امنیت اسرائیل حفظ شود. خبرگزاری رویترز نوشته است که به گفته مقامات ارشد، آمریکا شهرک های اسرائیلی در کرانه باختری را به رسمیت می شناسد. به گفته رئیس جمهوری آمریکا، ۵۰ میلیارد دلار در کشور آینده فلسطینی سرمایه گذاری خواهد شد. یک میلیون شغل فلسطینی در ده سال بعد ایجاد خواهد شد و فلسطینی ها از کمک های خارجی بی نیاز می شوند. رئیس جمهوری آمریکا گفت متوقف کردن فعالیت های مخرب حماس و جهاد اسلامی شامل طرح صلح می شود.  اسرائیل همچنین برای یک دوره چهار ساله ساخت و سازها در اراضی را متوقف می کند تا در این مدت فلسطینی ها بتوانند طرح صلح را مطالعه و در مورد کشور آینده فلسطینی رایزنی کنند.
  11. در حالیکه کاخ سفید و میهمانان آن، بنیامین نتانیاهو و بنی گانتز برای رونمایی از طرح پرزیدنت ترامپ برای صلح خاورمیانه حاضر می شدند، پرزیدنت ترامپ اعلام کرد که نمایندگانی از کشورهای منطقه نیز در این مراسم حضور دارند. پرزیدنت ترامپ روز سه شنبه ۸ بهمن در سخنان خود اعلام کرد که سفیران کشورهای امارات متحده عربی، عمان و بحرین در واشنگتن دی سی در رونمایی از طرح صلح موسوم به «معامله قرن» در کاخ سفید حضور دارند. پرزیدنت ترامپ از زمان روی کار آمدن گروهی را برای تهیه طرح صلح خاورمیانه موسوم به «معامله قرن» مامور کرد و روز دوشنبه با رهبران اسرائیلی درباره آن دیدار کرد. جرد کوشنر مشاور ارشد و داماد پرزیدنت ترامپ از سوی او از سه سال پیش مامور شد تا گفتگوهای صلح را پیش ببرد. رئیس جمهوری آمریکا یکبار درباره او گفته بود جز کوشنر کسی نمی‌تواند گفت‌وگوهای صلح را به نتیجه برساند. با اینکه در سال اول مذاکرات، علاوه بر اسرائیلی‌ها، فلسطینی‌ها نیز در مذاکرات بودند اما بعد از اینکه رئیس جمهوری آمریکا، اورشلیم را به عنوان پایتخت اسرائیل به رسمیت شناخت، آنها حاضر به ادامه مذاکرات نشدند.   پرزیدنت ترامپ روز دوشنبه با رهبران اسرائیلی در کاخ سفید دیدار کرد. او درباره طرح صلح خاورمیانه گفت: این طرحی است که به صلح در خاورمیانه کمک می‌کند. وی با تاکید بر این که صلح میان اسرائیل و فلسطینی‌ها اهمیت بسیار زیادی دارد گفت که بسیاری از کشورهای عربی هم این طرح را می‌پسندند و از حمایت می‌کنند.  
  12. دنیس راس، نماینده سابق آمریکا در امور خاورمیانه در واکنش به رونمایی از طرح پرزیدنت ترامپ برای صلح خاورمیانه گفت که مخالفت فلسطینی ها با این طرح همیشگی نخواهد بود. دنیس راس سه شنبه ۸ بهمن در گفتگو با صدای آمریکا با بیان اینکه تا اسرائیل و فلسطینی ها به عنوان دو طرف دعوا توافق نکنند، صلحی در کار نخواهد بود، افزود: اسرائیل طبعا آماده پذیرش طرح است و فلسطینی ها هم قبل از دیدن طرح آن را رد کرده اند، البته این رد کردن طرح برای همیشه نیست. آقای راس توضیح داد: تصور می‌کنم این نظر فلسطینی ها بستگی زیادی به نظر رهبران کلیدی عرب دارد. اگر این رهبران بگویند که طرح جدی است اما سوالاتی درباره آن دارند، این جهت‌گیری بر روانشناسی آن اثر می گذارد. به گفته او، این در مورد برخی کشورهای اروپایی هم صدق می کند. فلسطینی ها معتقدند بزرگترین دستاوردشان حمایت بین‌المللی از آرمان آنهاست. رد این طرح نمی‌تواند در برابر جدی تلقی کردن آن توسط برخی از رهبران عرب و برخی از کشورهای اروپایی چندان دوام بیاورد. به اعتقاد دنیس راس، اگر رهبران عرب در برابر رد شدن طرح از سوی پرزیدنت محمود عباس سکوت کنند، نشان می‌دهد که از عملکرد عباس حمایت نمی‌کنند و ممکن است جا برای مانور وجود داشته باشد. دونالد ترامپ رئیس جمهوری ایالات متحده در مراسمی ظهر سه‌شنبه ۸ بهمن از طرح صلح خاورمیانه رونمایی کرد. براساس طرح آمریکا، دو کشور اسرائیل و فلسطین به رسمیت شناخته می‌شوند. پرزیدنت ترامپ گفت فلسطینی‌ها چهارسال فرصت دارند تا به کشور مطلوب خود برسند.  جرد کوشنر مشاور ارشد و داماد پرزیدنت ترامپ از سه سال پیش روی این طرح کار کرده بود.  بنیامین نتانیاهو نخست وزیر اسرائیل که در مراسم رونمایی از این طرح در کاخ سفید حضور داشت، از این طرح استقبال کرد.    
  13. دونالد ترامپ رئیس جمهوری ایالات متحده در مراسمی ظهر سه‌شنبه ۸ بهمن از طرح صلح خاورمیانه رونمایی کرد.  پرزیدنت ترامپ روز سه‌شنبه ۷ بهمن، در حالیکه بنیامین نتانیاهو نخست وزیر اسرائیل در کنار او حضور داشت، گفت: زمان رسیده که مسلمانان خطای گذشته خود را تکرار نکرده و حاکمیت اسرائیل را به رسمیت بشناسند. این همه خونریزی بیهوده از آن زمان راه افتاده و فلسطینی‌ها نیروی پیاده این درگیری منطقه‌ای بودند. رئیس جمهوری آمریکا افزود: زمان پایان دادن سریع آن فرا رسیده است. آمریکا حاضر به همکاری با همه است و خیلی از کشورها دیگر هم همین طور و من با خیلی حرف زده‌ام و درصد حمایتی که امروز صبح گرفتم، بی‌سابقه بوده از جمله بوریس جانسون نخست وزیر بریتانیا و همه، گفتند هرچه لازم است انجام می‌دهند.   پرزیدنت ترامپ گفت: امروز اسرائیل گام بزرگی به سمت صلح برمی‌دارد. مردم جوان در سرتاسر خاورمیانه آماده آینده‌ای با امید بیشتر هستند و سران کشور منطقه می‌دانند تروریسم و اسلامگرایان افراطی تهدیدی برای همه هستند.  رئیس جمهوری آمریکا افزود: با نخست وزیر و بنی گانتز از حزب آبی و سفید دیدار کردم و هر دو از این هدف حمایت کردند که اسرائیل به دنبال صلح است و این صلح از راه سیاسی پیش خواهد رفت. در اولین سفر به عنوان پرزیدنت به سرزمین مقدس اسرائیل رفتم و از دیدن چنین سرزمین پیشرفته‌ای شگفت‌زده شدم.  پرزیدنت ترامپ گفت: اسرائیل مرکز دموکراسی و پیشرفت و امید در خاورمیانه است. او افزود: فلسطینی‌ها هم باید زندگی بهتری داشته باشند و همگی در چرخه افراط‌گرایی و تروریسم گیر کرده‌اند.  فلسطینی ها  رئیس جمهوری آمریکا گفت: تلاش کردیم راهی پیدا کنیم که قدرتمند باشد. با محمود عباس در کاخ سفید هم دیدار کردم. تمامی دولت‌های قبلی از لیندون جانسون به بعد همه این کار را کرده‌ و ناکام مانده‌اند. ولی من برای این رئیس جمهوری شده‌ام که گامی بزرگ را دنبال‌کنم.  پرزیدنت ترامپ افزود: رسیدن تا این جا کار سخت و طاقت‌فرسایی بود. در گذشته حتی برنامه‌هایی با بهترین نیت، جوابگو نبوده ولی به کسی که در حوزه تجارت کار کرده، می‌دانم برای مسائل پیچیده باید دستاوردهایی ملموس در دست باشد.  او گفت: اسرائیل امروز یک گام خیلی بزرگ به سمت صلح برمی‌دارد. بنیامین نتانیاهو به من گفت و ژنرال گانتز هم همین طور موافقت کرده‌اند که وارد گفت‌وگو با فلسطینی‌ها شوند. ما حمایت کافی را از هر دو حزب داریم و از همه مردم اسرائیل. همه خواهان رسیدن به صلح هستند.  ویژگی های طرح جدید پرزیدنت ترامپ خطاب به نتانیاهو افزود: این نخستین بار است که اسرائیل اجازه داده نقشه‌ای منتشر شود. این یک گام خیلی بزرگ و بی‌سابقه است. سپاس از شما  که گذاشتید چنین گام بزرگی به پیش رو برداشته شود. ما آدم‌های قدرتمندی این جا داریم که می‌توانند انجام دهند.  رئیس جمهوری آمریکا ادامه داد: کمیته مشترکی با اسرائیل تشکیل می‌دهیم که قدم‌ها را برداشته و رسمیت آن را خیلی زود قابل دسترس کنند. وقتی شرایط برای برخورداری دولت از جمله عقب زدن تروریسم به دست آمد، فلسطینی‌‌ها می‌توانند دولت خود را داشته باشند.  پرزیدنت ترامپ گفت: در این اورشلیم، قسمت نشده و پایتخت اسرائیل باقی می‌ماند. این کار را را پیشتر و با انتقال سفارت آمریکا به آن‌جا انجام دادم. آمریکا حاکمیت آن بخش از دولت اسرائیل را به رسمیت می‌شناسد. ایجاد دو دولت مستقل باعث پایین آوردن خطر اسرائیل نمی‌شود. صلح نیازمند مدارا است ولی ما امنیت اسرائیل را کنار نمی‌گذاریم.  رئیس جمهوری ایالات متحده افزود: من بیشترین کارها را برای اسرائیل کرده‌ام. انتقال سفارت به اورشلیم، به رسمیت شناختن بلندی‌های جولان برای اسرائیل و خروج از آن توافق فاجعه‌بار اتمی با ایران. از این رو منطقی است که من برای فلسطینی‌ها هم کارهایی بکنم که نیاز هم دارند و منصفانه خواهد بود. من می‌خواهم این توافق خوبی برای آن‌ها هم باشد. این فرصتی برای فلسطینی‌ها است که بتوانند دولت مستقل خود را داشته باشند. این آخرین فرصت آن‌ها خواهد بود. ما تیمی داریم که عاشق اسرائیل و آمریکا هستند. همه می‌خواهند هر دو طرف عالی عمل کنند. خیلی سپاس می‌گویم از مایک پمپئو وزیر خارجه ایالات متحده.  پایتخت فلسطینی‌ها در اورشلیم  پرزیدنت ترامپ گفت: فلسطینی‌ها ناامید از پیشنهادهایی هستند که عملی نشده ولی از ناکامی‌های گذشته باید گذر کنیم. ما در دولت مستقل فلسطینی‌ هم سفارت باز خواهیم کرد. هیچ فلسطینی از خانه خود بیرون رانده نخواهد شد. اسرائیل با پادشاه اردن کار می‌کند تا تمامی مسلمانان بتوانند به مسجد الاقصی دست داشته باشند. گام مهمی است. ۵۰ میلیارد دلار سرمایه‌گذاری در سرزمین فلسطینی می‌شود و همه می‌خواهند چنین چیزی اتفاق بیافتد. و از همسایگان گرفته تا دیگران همه می‌خواهند آن کار انجام شود. درصد فقر آن‌ها کم می‌شود و تولید ناخالص ملی آن‌ها بالا می‌رود. تصویر ما چرخه نیازمندی فلسطینی‌ها به صدقه و کمک خارجی را از بین می‌برد چرا که مردم خیلی توانایی هستند.  رئیس جمهوری آمریکا گفت: فلسطینی‌ها می‌توانند با غرور ملی، صاحب سرنوشت خود باشند و از آن‌ها می‌خواهیم. باید به حقوق بشر احترام گذاشته، نظام مالی خود را پاکیزه نگه دارند و حماس و جهاد اسلامی را کنار گذاشته و هرگونه پاداش دادن به تروریست‌ها را متوقف کنند.  پرزیدنت ترامپ افزود: دیدگاه من به فلسطینی‌ها اجازه می‌دهد برخیزند و با چالش خود روبرو شوند. برای محمود عباس نامه نوشتم. به محمود عباس گفتم اگر راه صلح را اختیار کنید، از همه راه ممکن به شما کمک کرده و با شما خواهیم بود. این برنامه جوابگو خواهد بود. پاسخ شما به این طرح نشان می‌‌دهد چقدر آماده هستید که نماینده واقعی مردم فلسطین باشید.  رئیس جمهوری آمریکا گفت: پیشتر گفتم تمامی ملت‌های متمدن یک خواسته دارند که در صلح باشند. ما باید از جوانان در منطقه حمایت کرده و برای آن‌ها آینده‌ای بهتر رقم بزنیم. با سپاس از شجاعت نیروهای آمریکایی خلافت حکومت اسلامی به طور کامل و ۱۰۰ درصدی از بین رفته و رهبر وحشی آن‌ها البغدادی حالا مرده است. درباره ایران و سلیمانی دونالد ترامپ رئیس جمهوری آمریکا در کاخ سفید گفت: رژیم ایران منزوی و تنها شده و ما قاسم سلیمانی که یکی از بزرگترین تروریست‌های جهان بود را از بین بردیم. او می گفت برای دسترسی به اورشلیمی آزاد، باید با اسرائیل وارد جنگ شویم. حقیقت این است که اورشیلم حالا آزاد شده و مکانی امن و باز و برای همه است. زمان آن رسیده که مسلمانان خطای گذشته خود را تکرار نکرده و حاکمیت اسرائیل را به رسمیت بشناسند. پرزیدنت ترامپ گفت: رژیم ایران منزوی و تنها شده و ما قاسم سلیمانی که یکی از بزرگترین تروریست‌های جهان بود را از بین بردیم. سلیمانی با رئیس حزب‌الله بود و فکر نمی‌کنم به فکر انجام کارهای خوبی بودند. پرزیدنت ترامپ گفت: خیلی مسلمانان هستند که هنوز الاقصی را دیدار نکرده‌اند. طرح من این شرایط را عوض می‌کند. تمامی بشریت باید بتواند افتخارهای سرزمین‌های مقدس را ببینند. این نمادها نباید مایه جنگ باشند که باید مایه افتخار و همکاری باشند.  رئیس جمهوری آمریکا افزود: از عمان، بحرین و امارات متحده عربی برای کار زیاد آن‌ها و فرستادن سفیران خود به مراسم امروز قدردانی می‌کنم.  پرزیدنت ترامپ در پایان گفت: همکاری آمریکا در منطقه هیچ وقت به اندازه اکنون قدرتمندانه نبوده و اتحاد ما با اسرائیل هیچ‌گاه به قدرت امروز نبوده است. ما می‌توانیم روزی دیگری در خاورمیانه رقم بزنیم. خیلی‌ها از اول با ما بوده‌اند. همه می‌گویند این سخت‌ترین معامله است. خیلی سخت است ولی باید آن را انجام دهیم و به بشریت مدیون هستیم که آن را انجام دهیم.  نسخه کامل این سخنرانی را با ترجمه همزمان از فیسبوک صدای آمریکا دنبال کنید:  
  14. حسن روحانی رئیس جهوری اسلامی ایران در سخنرانی اخیر خود به رد صلاحیت‌های گسترده اشاره کرد اما با این حال،  از مردم ایران خواست با این شرایط در انتخابات شرکت کنند. درخواستی که با واکنش‌های گسترده‌ای در شبکه‌های اجتماعی مواجه شد. به ویژه تعداد زیادی از کاربران ایرانی در توئیتر در پاسخ به این گفته رئیس جمهوری اسلامی ایران که گفته بود: « گله هم دارید، پای صندوق رأی بیایید» از هشتگ‌های «رای_بی‌رای» ، «رای_نمیدهم» و «انگشت_در_خون» استفاده کردند. یکی از پاسخ‌هایی که در توییتر بسیار مورد توجه قرار گرفت، روایت دختری بود که از بازداشت و شلاق خوردن به جرم حضور در ماشین دوست پسرش در سفر به شمال نوشته و تاکید کرده است که از آن زمان رای نداده و باز هم رای نخواهد داد. گرافیتی‌های دعوت به عدم شرکت در انتخابات هم زیاد توییت شد: برخی هم از یک متن واحد استفاده کرده و گفته بودند حتی اگر شروطی مثل استعفای رهبر جمهوری اسلامی هم محقق شود باز در انتخابات شرکت نخواهند کرد: همچنین اشاره به کشتار معترضان در اعتراضات آبان ماه و سرنگون کردن هواپیمای مسافربری با شلیک موشک سپاه بسیار پرطرفدار بود:   اینها نمونه‌هایی از واکنش کاربران شبکه‌های اجتماعی به درخواست حسن روحانی بود. درخواستی که مشابه آن را پیش از این سید علی خامنه‌ای هم مطرح کرده بود. رهبر جمهوری اسلامی در خرداد ۱۳۹۲ و در آستانه انتخابات ریاست جمهوری گفته بود حتی کسانی که حامی نظام نیستند در انتخابات شرکت کنند و رای بدهند. او پس از انتخابات، حرف خود را عوض کرد و با مصادره تعداد رای دهندگان در انتخابات به نفع خود و نظام گفت منظورش این بوده که مخالفان نظام رای بدهند، نه این که مخالفان نظام کاندیدا شوند.  
  15. مایک پمپئو وزیر خارجه ایالات متحده در واکنش به رونمایی از طرح صلح خاورمیانه از سوی پرزیدنت ترامپ گفت: این یک گام شجاعانه و بزرگ دیگر از سوی رئیس جمهوری آمریکا برای رسیدن به صلحی ماندگار میان اسرائیل و فلسطینی‌ها است.  وزیر خارجه آمریکا روز سه‌شنبه هشتم بهمن و در پیامی چند قسمتی در توئیتر گفت: این طرح امنیت و حفاظت اسرائیل را تضمین می‌کند و راهی واقع‌گرایانه به تشکیل حکومت فلسطینی با برخورداری از صیانت ملی و حق حکومت بر خود است.  این طرح اورشلیم را پایتخت اسرائیل نگه داشته و القدس را به عنوان پایتخت فلسطین در نظر گرفته که بخش‌هایی از اورشلیم شرقی را در بر می‌گیرد.  تمامی بناهای مقدس قابل دسترسی برای زیارت و عبارت است و اداره و نگهداری آن با حرم‌الشریف/خادمان معبد است.   
  16. منشه امیر، کارشناس خاورمیانه، سخنان پرزیدنت ترامپ در جریان رونمایی از طرح صلح موسوم به «معامله قرن» را دارای دو نکته بسیار مهم دانست. آقای امیر روز سه شنبه ۸ بهمن به صدای آمریکا گفت که نکته نخست سخنان پرزیدنت ترامپ این بود که او گفت باید به نزاع فلسطینی اسرائیلی که بیش از یکصد سال ادامه داشته است، پایان داده شده و منطقه امن و آرام شود. نکته مهم دیگر این بود که پرزیدنت ترامپ گفت باید چنان صلحی در این منطقه که مهد ادیان بوده برقرار شود که پیروان همه ادیان بتوانند به طور آزاد از اماکن مقدس خودشان زیارت کنند. دونالد ترامپ رئیس جمهوری ایالات متحده در مراسمی ظهر سه‌شنبه ۸ بهمن از طرح صلح خاورمیانه رونمایی کرد. براساس طرح آمریکا، دو کشور اسرائیل و فلسطین به رسمیت شناخته می‌شوند. پرزیدنت ترامپ گفت فلسطینی‌ها چهارسال فرصت دارند تا به کشور مطلوب خود برسند.  جرد کوشنر مشاور ارشد و داماد پرزیدنت ترامپ از سه سال پیش روی این طرح کار کرده بود.  بنیامین نتانیاهو نخست وزیر اسرائیل که در مراسم رونمایی از این طرح در کاخ سفید حضور داشت، از این طرح استقبال کرد.  
  17. دیوید ماکوفسکی، رئیس طرح عرب-اسرائیلی انستیتو واشنگتن برای سیاست خاور نزدیک در واکنش به طرح پرزیدنت ترامپ برای صلح خاورمیانه گفت سناریوی مطلوب برای این طرح، موضع گیری مستقل کشورهای عرب است. آقای ماکوفسکی سه شنبه ۸ بهمن در گفت و گو با صدای آمریکا گفت که پرزیدنت ترامپ امیدوار است آن دسته از کشورهای عرب که پیشتر از مواضع فلسطینی ها حمایت می‌کردند، این بار یک موضع مستقل اتخاذ کنند. او با بیان این که این کشورها احتمالا در گفت و گوهای بی‌سر و صدا در این زمینه نشانه‌های مثبتی بروز داده باشند، گفت که این امید وجود دارد که کشورهای عرب حمایت شایسته‌ای از این طرح بکنند و بگویند که این آغاز مثبتی است و اکنون وظیفه توافق بر سر جزئیات آن بر دوش دو طرف قرار دارد. به گفته دیوید ماکوفسکی، اتخاذ موضع مستقل توسط کشورهای عرب سناریوی مطلوبی است؛ چرا که در طرف مقابل محمود عباس، رهبر تشکیلات خودگردان فلسطینی، قرار دارد که می‌خواهد کاری کند اعراب بگویند این طرح بسیار بدی است. دونالد ترامپ، رئیس جمهوری ایالات متحده، ظهر سه‌شنبه ۸ بهمن طی مراسمی از طرح صلح خاورمیانه رونمایی کرد. براساس طرح آمریکا، دو کشور اسرائیل و فلسطین به رسمیت شناخته می‌شوند. پرزیدنت ترامپ گفت فلسطینی‌ها چهار سال فرصت دارند تا به کشور مطلوب خود برسند.  جرد کوشنر، مشاور ارشد و داماد پرزیدنت ترامپ، از سه سال پیش روی این طرح کار کرده بود.  بنیامین نتانیاهو، نخست وزیر اسرائیل، که در مراسم رونمایی از این طرح در کاخ سفید حضور داشت، از این طرح استقبال کرد.
  18. بیلی آیلیش، پنج جایزه موسیقی گرمی از جمله در چهار بخش مهم و اصلی به خانه برد؛ آنچه بسیاری از هنرمندانی که دهه‌هاست در عرصه موسیقی فعال هستند نیز ممکن است هرگز به آن دست پیدا نکنند.
  19. در ادامه مسابقات مرحله پیش گروهی جام باشگاه‌های آسیا، استقلال با غلبه بر الریان قطر به مرحله گروهی صعود کرد. استقلال در قطر با پنج گل حریف را شکست داد، مهدی قائدی و ارسلان مطهری هر کدام دوبار و شیخ دیاباته یک بار گلزنی کردند. استقلال پیش از این، نماینده کویت را با سه گل شکست داده بود. این بازی پس از اینکه کنفدراسیون فوتبال آسیا به دلیل شرایط ناامن ایران، میزبانی استقلال را لغو کرد، در امارات متحده عربی برگزار شد. استقلال در حالی به مرحله گروهی صعود کرد که تیم‌های ایرانی در دور رفت قادر به میزبانی از رقبا نیستند و باید مسابقات خود را خارج از کشور برگزار کنند. با شکست الریان، استقلال با الوحده امارات، الشرطه (پلیس) عراق و برنده بازی الاهلی عربستان و استقلال تاجیکستان همگروه می شود. استقلال پس از جدایی آندرا استراماچونی سرمربی موفق ایتالیایی خود که به دلیل عدم دریافت دستمزدش از ایران رفت، فرهاد مجیدی را به عنوان مربی برگزید.   پیروزی‌های پرگل استقلال در دو بازی اخیر در مرحله پیش گروهی، طرفداران این تیم را به درخشش در مسابقات آینده امیدوار کرده است. در دیگر مسابقه مرحله پیش گروهی، شهرخودروی مشهد در ضربات پنالتی، السیلیه قطر را شکست داد و این تیم ایرانی نیز به مرحله گروهی جام باشگاه‌های آسیا رسید. به این ترتیب امسال هر چهار نماینده فوتبال ایران از جمله پرسپولیس و سپاهان اصفهان در این رقابت‌ها حاضر خواهند بود.
  20. بنیامین نتانیاهو نخست وزیر اسرائیل در کاخ سفید از «کشتن سلیمانی» و «پایان دادن به توافق اتمی ایران» به عنوان یکی از بزرگترین گام‌ها برای حفظ امنیت اسرائیل نام برد و از پرزیدنت ترامپ سپاسگزاری کرد.  نخست وزیر اسرائیل روز سه‌شنبه ۸ بهمن و پس از معرفی طرح صلح خاورمیانه از سوی پرزیدنت ترامپ در کاخ سفید گفت: امروز، روزی تاریخی است و یادآور روزی تاریخی دیگر است. در ۱۴ ماه مه در سال ۱۹۴۸ که پرزیدنت ترومن نخستین رئیس جمهوری آمریکا بود که اسرائیل را به رسمیت شناخت و امروز که ۲۸ ژانویه ۲۰۲۰ است و  شما نخستین رهبر جهانی شدید که حاکمیت اسرائیل به مناطق یهودی که میراث ما است را به رسمیت شناختید. در این روز، شما هم با ارائه برنامه‌ای‌ واقع‌گرایانه برای رسیدن به صلح، آینده‌ای بزرگ را رقم زدید. آقای نتانیاهو افزود: ما از زمان تشکیل خواهان برخورداری از صلح با فلسطینی‌ها و کشورهای عربی بودیم. تمامی برنامه‌ها ناکام ماند چرا که نتوانستند توازن بین حفظ امنیت اسرائیل و حق تسلط بر سرنوشت فلسطینی‌ها را تامین کنند. اما شما نقاط استراتژیک را به اسرائیل دادید و گفتید اسرائیل باید در مکان‌های استراتژیک حاکمیت داشته باشد که بتواند خودش، خود را دفاع کند.   نخست وزیر اسرائیل گفت: من از بزرگی این لحظه آگاهم. حاضر به همکاری و تغییر تاریخ هستم. می‌دانم مخالفت‌ها و موانعی وجود دارد ولی ما یک ضرب‌المثل یهودی داریم که می‌گوین اگر حالا نه، پس کی؟ و اگر ما نه، پس چه کسی؟  آقای نتانیاهو در پایان گفت: اسرائیل این فرصت را از دست نمی‌دهد و مفتخر به داشتن دوستی پرزیدنت ترامپ و ایالات متحده آمریکا است.  نسخه کامل سخنان پرزیدنت ترامپ و بنیامین نتانیاهو را از فیسبوک صدای آمریکا با ترجمه همزمان ببینید: